La nouvelle Division du Moyen-Orient et de l ' Afrique de l ' Ouest regrouperait la Section du Moyen-Orient, qui comprendrait le Groupe Israël-Palestine et le Groupe Liban-Syrie-Jordanie, et la Section du Golfe, qui comprendrait le Groupe Iraq et le Groupe du Golfe. 新成立的中东和西亚司将分为:以色列-巴勒斯坦股和黎巴嫩-叙利亚-约旦股组成的中东科;伊拉克股和海湾股组成的海湾科。
Pour améliorer l ' action sur le plan opérationnel, les groupes constitués - à savoir le Groupe Israël-Palestine et le Groupe Liban-Syrie-Jordanie - formeraient une structure opérationnelle mieux à même de faire face à la lourde charge de travail de cette importante région. 为了改进业务行动,将成立两个业务单位:以色列-巴勒斯坦股和黎巴嫩-叙利亚-约旦股,从而为更好地担负起这一重要区域的沉重负担提供一个行动机构。
En promouvant une meilleure stabilité sur le terrain et la poursuite des initiatives diplomatiques internationales, le Groupe Israël-Palestine se chargerait plus particulièrement des aspects du processus de paix au Moyen-Orient se rapportant à Israël et à la Palestine, parallèlement aux travaux du Quatuor. 以色列-巴勒斯坦股正在努力加强当地稳定并继续进行国际外交努力,除了四方所作工作外,该股的重点将放在中东和平进程与以色列和巴勒斯坦有关的方面。